2008年12月04日

(木)どうなるの、この名前!

昨日からの続きで、今日は外国編。ホントに安易。

人名由来の言葉として、あまりにも有名なのが、サンドイッチ。ジャン・モンタギュー・サンドイッチ伯爵(1718〜1792)が、トランプゲームが大好きで、食事する間も惜しかったので、片手で簡単に食事できるように工夫させたものが、サンドイッチの始まり。以前にも書いたけど、このサンドイッチ伯爵。決して、仕事もせずにギャンブルに興じていたわけではなく、重要な任務を終えた後に好きなゲームをやっていたので、それこそ、食事の時間も省きたかったため。

次によく知られているのが、テディベア。1902年秋、セオドア・ルーズベルト大統領は熊狩りを行った。地元の人間が気を利かせて、こぐまを捉えて、後は撃てばいいだけにしておいた。ルーズベルトはその小熊を哀れに思い、撃たずに帰った。このエピソードがワシントンポストに挿絵入りで紹介された。これに、ニューヨークのオモチャ屋が早速に飛びついた。小熊をモデルにぬいぐるみを作り、大統領の愛称であった「テディ」をつけ、テディベアとして売り出した。これはルーズベルトとの発想と言うより、便乗商法に利用されただけ。

パンタロン(仏語pantalon 英語pantaloon)
16世紀、イタリアの喜劇役者パンタローネが履いていた裾の広いズボンが、パンタローネと呼ばれた。彼の名前はベネチアの守護神パンタレオーネ(pantaleone)にちなんだもの。

レオタード(英語leotard)
19世紀後半のフランスの、人気空中曲芸師、ジュール・レオタール(Jules Leotard)の演技は豪快で美しいものだった。その衣装はトレードマークとなり、その衣装もレオタードと呼ばれた。だが、彼は天然痘にかかり、28歳の若さでこの世を去った。

シルエット
18世紀中頃のフランスの大蔵大臣、エティエンヌ・シルエットは無駄使いをする人たちに理性ある節約を呼びかけていた反面、人の呼吸にまで税金をとると陰口を利かれていたけど、当時のフランスはオーストリアと戦争をしており、財政難だったので、致し方ない?だがこの大蔵大臣は徹底していて、大臣は必ず肖像を書いてもらうのが慣習だったのに、彼は自分の肖像画を輪郭だけにして、中を塗りつぶした。ソレがシルエットと呼ばれるようになった。

*リンチ(英語lynch)
1770年代、アメリカのバージニア州の治安判事、ウィリアム・リンチは私設法廷で正規の手続きによらず、残酷な刑罰を加えていたことから、

*包丁(庖丁)
包は料理人や料理をすることの意味。丁(てい)は人の名前。その丁が魏(ぎ)の恵王の前で見事に牛をさばいたところから、料理に使う薄刃の刃物を庖丁と言うようになった。また、丁は人の名前ではなく、役職名とする説もある。

*まごの手
孫の手ではなく「麻姑(まこ)の手」中国伝説上の仙女で、若く美しかった。桓帝の頃、姑余山で仙道を修めた。爪が鳥のように長く、その爪で痒いところをかいてもらうとものすごく気持ちがよかったと言う。

*スポンサー
元々は保証人、後援者の意味。それがデレビ番組などの提供者の意味になったのは、テレビ放送が始まった頃、ある金持ちの夫人が、スポンサー夫人と名のって、自己費用で、自分が組織している合唱団の賛美歌を毎週全米に放送していた。この番組が好評で、スポンサー夫人の名前は全米に知れわたり、やがて、番組の提供者の意味になっていた。

*パンフレット(pamphlet)
12世紀、ヨーロッパの詩人、パンフィルスがラテン語で書いた小冊子の喜劇詩「パンフィルスまたは愛について」が好評だった。やがて、この種の仮綴じの小冊子を「パンフィルス」と呼ぶようになった。パンフィルスの名前の意味は「すべての人々に愛される」

カーディガン
イギリス貴族第7代カーディガン伯爵であった、ジェームス・トーマス・ブルードネルが、丸首やVネックの前開きボタン付きの毛編みのセーターを愛用していたことによる。

明日は何の日・12月5日
かわいい経済、社会開発のための国際ボランティアデー
かわいいバミュータートライアングルの日
かわいい長城清心丸の日
かわいいノーレジ袋デー

こちらへもどうぞ
花 ゆ れ
http://hanayure.seesaa.net/
ひびわれ鏡
http://hibiwarekagami.seesaa.net/
天の川心中(戯曲)
http://amanogawa-kosmos.seesaa.net/























posted by 松本萌花 at 08:25| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/110622222

この記事へのトラックバック